Wood, wood, and more wood / Encore du bois
Darrah a décidé de nous accompagner en musique aujourd'hui. Comme elle a bien joué, elle a eu droit a son lait.
All Work and No Play makes for a dull day, so Darrah decided to accompany our building with a few fiddle tunes.
Et voila une autre journée de passée, et encore une journée productive.
Le second mur est terminé, et il a fallu l'aide de Fred et Karine pour pouvoir le lever et le déplacer, mais nous y sommes parvenu.
Nous avons commencé a mettre la panne fétiaire en place.
*Another productive day! We got up the first part of our west wall, and many thanks to Fred and Karine for their extra 2 pairs of hands during it's hair-raising shuffling-into-place. It was heavy, high, and rather wobbly as we dragged it along the cement slab. We also started to get the cross-beam errected in readyness for the rafters.
Et voici le résultat:
And here's the result:
All Work and No Play makes for a dull day, so Darrah decided to accompany our building with a few fiddle tunes.
Et voila une autre journée de passée, et encore une journée productive.
Le second mur est terminé, et il a fallu l'aide de Fred et Karine pour pouvoir le lever et le déplacer, mais nous y sommes parvenu.
Nous avons commencé a mettre la panne fétiaire en place.
*Another productive day! We got up the first part of our west wall, and many thanks to Fred and Karine for their extra 2 pairs of hands during it's hair-raising shuffling-into-place. It was heavy, high, and rather wobbly as we dragged it along the cement slab. We also started to get the cross-beam errected in readyness for the rafters.
Et voici le résultat:
And here's the result:
Publicité