fenêtres / windows
Cette semaine, un menuisier est passé pour nous poser nos fenêtres dans l'extension.
C'est toujours sympa d'avoir quelqu'un qui vient travailler sur la maison pendant la semaine, parce que ça avance.
Ca fait bizarre de voir l'extension avec ses fenêtres à présent. On commence à avoir quelque chose qui ressemble de plus en plus a une maison.
Les liteaux sont quasiment tous posés.
Nous avons commencé à travailler les ardoises du coté ouest de l'extension. On en voit le bout doucement mais surement!
Et Darrah nous montre tous les jours quels progres elle fait !
This week, we've had a carpenter working on the house. It feels really nice to have someone working on the house while we're at work and see things going forward quicker! It does give a different look to the extension to have the windows on and it is looking more and more like a real house now.
We've finished with the slates work on the courtyard side and we are now working on the westside of the extension as you'll see on the photo with the scaffolding.
Darrah is groing fast and can pretty much stand up on her own in any position now. Very impressive girl :)
C'est toujours sympa d'avoir quelqu'un qui vient travailler sur la maison pendant la semaine, parce que ça avance.
Ca fait bizarre de voir l'extension avec ses fenêtres à présent. On commence à avoir quelque chose qui ressemble de plus en plus a une maison.
Les liteaux sont quasiment tous posés.
Nous avons commencé à travailler les ardoises du coté ouest de l'extension. On en voit le bout doucement mais surement!
Et Darrah nous montre tous les jours quels progres elle fait !
This week, we've had a carpenter working on the house. It feels really nice to have someone working on the house while we're at work and see things going forward quicker! It does give a different look to the extension to have the windows on and it is looking more and more like a real house now.
We've finished with the slates work on the courtyard side and we are now working on the westside of the extension as you'll see on the photo with the scaffolding.
Darrah is groing fast and can pretty much stand up on her own in any position now. Very impressive girl :)
Publicité