Little Aussie Builders/ Armada Australienne
Fin de semaine et fin des vacances.
Sniff, il va falloir retourner au boulot et laisser les choses se faire toutes seules ici.
* Booo, Fab's finished his holidays. And Just when the weather turned fantastic too! The sun must have been trailing our aussie friends, Rob and Charlie, who've come to give us a hand.
Nous avons deux nouveaux invités de marque a Reundrez.
Je vous présente Rob , dit l'homme visseuse dévisseuse:
* Here's Rob, the Screw-Master:
et voici sa compagne charlie, la scieuse infernale:
...and Charlie, the Drop-Saw Devil (and other member of the Reundrez Girls Black-Singlet Band)
Ils sont venu nous filer un coup de main pendant leurs vacances. Tous les australiens sont là. Je me sens un peu ésseulé a Reundrez. :) Heureusement que Darrah est la pour me parler en Français.
*Fabrice found himself surounded by aussies this week. Five of us! Or six with Darrah...
Voici ou nous en sommes:
* Here's where we are with the house:
Sniff, il va falloir retourner au boulot et laisser les choses se faire toutes seules ici.
* Booo, Fab's finished his holidays. And Just when the weather turned fantastic too! The sun must have been trailing our aussie friends, Rob and Charlie, who've come to give us a hand.
Nous avons deux nouveaux invités de marque a Reundrez.
Je vous présente Rob , dit l'homme visseuse dévisseuse:
* Here's Rob, the Screw-Master:
et voici sa compagne charlie, la scieuse infernale:
...and Charlie, the Drop-Saw Devil (and other member of the Reundrez Girls Black-Singlet Band)
Ils sont venu nous filer un coup de main pendant leurs vacances. Tous les australiens sont là. Je me sens un peu ésseulé a Reundrez. :) Heureusement que Darrah est la pour me parler en Français.*Fabrice found himself surounded by aussies this week. Five of us! Or six with Darrah...
Voici ou nous en sommes:
* Here's where we are with the house:
Publicité